Arkadaşlar düşünceleriniz bizler için değerli, geri dönütlerinizin devamını bekliyoruz, görüş paylaşan arkadaşlara teşekkürler.
Çoğu cevaplanmış zaten taleplerin fakat bende şöyle bir ekleme yapayım,
Serhan hocam öncelikle içtenlikle yazdığınız mesaj için teşekkürler. Bu husus aslında birçok arkadaşımızı ilgilendiren ve bu sebepten dolayı yurtdışı uçuştan çekinip sadece iç hatlar uçan hatta ve hatta burda bile text uçan arkadaşlarımız var. Bildiğiniz üzere Eğitim Departmanımızın aldığı bir karar ile pilot eğitimleri havayollarında oluşturulan eğitim sorumlusu yöneticiler tarafından verilmekte. Diğer bir husus ise PPL sınavında sınavın teorik kısmı Türkçe icraa ediliyor. Fakat pratik kısmı IVAO HQ tarafından dikte edilen şekilde İngilizce olmak zorunda. Denk geldik mi sizle ATC sektöründe bilmiyorum ama bence Türkçesini götüren gayet güzel İngilizce biçimde de götürür farezyolojiyi. Güner abinin paylaştığı döküman harika, karşısında anlamıyla birlikte temel olarak kullanılan freyzler mevcut. Mesela her gün burdan 3-5 kalıbı öğrenirseniz 1 hafta içinde hiçbir şekilde eksiğiniz kalmayacaktır. Bizlerde bundan sonra sizlere yardımcı olmaya hazırız. Ki Burak arkadaşımızda paylaşmış, bende bir önceki konuda paylaşmıştım, Live ATC Stream den LTBA veya LTAC yi dinleyebilirsiniz bu 1 haftadan sonra. Özgür abininde dediği gibi problem yok, siz sadece deneyin, gerisi gelecektir.
Sevgili Berk hocam....
Öncelikle böylesine bir takdir için teşekkür ediyoruz, bizler IVAO HQ Training Department tarafından hazırlanan ve son 3-4 yıldır işinin ehli bir abimiz(Erwan) tarafından kullanıma sunulan dökümanları çeviriyoruz. Zaten şablon olarak aynı şekilde çeviriyi yapıyoruz. Farklı olarak eklemeler var sayfa diplerinde olsun veyahut satır aralarından olsun. ICAO ve FAA dökümanları, evet olabilir fakat çok uzunlar. Minimum kullanabileceğimiz dökümanın sayfa sayısı 90. Çevirip sizlere sunana kadar revize ediliyor. Bölüm bölüm çevrilebilir fakat zaten IVAO dökümanları buralardan alınıyor. Hani özel bir istek varsa genel yarara olacak bir şey ise bize söyleyin biz departman olarak görüşüp gereken neyse yaparız. Yerine sanal hava trafik prosedür ve operasyonlara referans olan APOM-TR Rev.4 mevcut. Gayet güzel ayrıntılı bir şekilde ele alınmış. 2016 yılında belki bir daha revize edilebilir.
Tufan abi ve Berk hoca SEC ve ATP içinde sizlere dönüş yapacağız fakat sınav HQ tarafından yapılıyor ve 2 pratik aşaması var, ki zaten sizler biliyorsunuz =) Hürmetler