Merhaba,
Dosyayı mp4 formatında kaydetmeyi denediniz mi? Eğer denemişseniz ve çalışmamışsa, YouTube'a yüklerken yükleme esnasından videonuz hakkında bir sorun tespit ederse mavi bir yazı ile yükleme ilerleme barının altında uyarı verir. Oraya dikkat edin, belki çözümünü YouTube biliyordur. Eğer çıkmazsa, direkt Google'ın YouTube için olan destek sayfasından bir araştırma yapmanızı tavsiye ederim.
Kolaylıklar.