Hocam öncelikle bahsettiğiniz fark menülü yada menüsüz diye ayırt edilen bir fark değil. Siz tam ekran görüntüye menüsüz , pencereli görüntüye menülü demişsiniz. Oysa her ikisinde de menüyü açıp kapatmak kullanıcı tercihinde ve görsel kaliteye etkisi yok. Üstelik pencere görünümünde iken FS9 masaüstü çözünürlüğünü alır. Görüntünün kötü olması söz konusu ise masaüstü çözünürlüğünüzün ve renk derinliğinin tam ekran halinden daha düşük ayarlanması gerekir ancak ben bunun böyle olmadığını varsayıyorum bu durumda sizin sorununuz anti-aliasing ile ilgili olabilir. Muhtemelen FS9 pencereli görünümde anti aliasing çalıştırmıyor ama tam ekranda anti-aliasing çalıştırıyor ki zaten FS9'da bilinen böyle bir sorun var.